venerdì 8 agosto 2014

CORSO di LINGUA ARABA BASE a Formia (LT)

Carissimi Lettori e Carissime Lettrici, eccomi di ritorno.
In attesa di poter leggere nuovi articoli inerenti la lingua e cultura araba, VI annuncio che dal mese di OTTOBRE 2014 inizierò un corso di lingua araba base a Formia (LT).

Per chiunque fosse interessato, ecco di seguito il programma e le modalità per partecipare: Programma LINGUA ARABA I   :

Durata corso: ottobre 2014 - maggio 2015.
Costi:  360,00 euro a persona (pagabili in 6 rate da 60,00 E)
Lezioni: totale lezioni: 60 / 2 a settimana
Orario: da definire
Durata lezione: 2 ore
Minimo partecipanti: 3 persone
Massimo partecipanti: 8 persone

Corso Principianti:
Il corso si rivolge a coloro che non hanno alcuna conoscenza dell'arabo o che, pur avendone già appreso alcune elementari nozioni, non sono in grado né di distinguere agilmente i caratteri arabi né - soprattutto - di pronunciare accettabilmente i relativi suoni.
Dopo la preliminare assimilazioni delle basi di scrittura e fonetica, si procederà all'apprendimento delle basilari regole grammaticali. Si imparerà anche a formulare delle frasi elementari, fissando un primo lessico utile.
Obiettivi del corso:
conoscenza elementare della grammatica araba; saper comunicare in maniera elementare (saluti, convenevoli e semplici frasi nominali e verbali); leggere brevi frasi vocalizzate; comprendere brevi frasi dettate.


Programma:
1) Alfabeto (lettura e scrittura);
2) Categorie della parola: Formazione del genere femminile e del Plurale sano
3) Declinazione triptòta (esercizi sull'uso del vocabolario); /Pronomi personali (isolati e suffissi);
4) Modi di rendere in arabo il verbo italiano "avere";
5) Proposizione nominale;
6) Stato costrutto
7) Aggettivo in funzione di attributo o di predicato;
8) Preposizioni ed avverbi;
9) Numeri cardinali ;
10) Verbo (tempo perfetto e imperfetto dei verbi sani e loro negazione).

* Una lezione a settimana prevede mezz'ora di esercizi orali o scritti / conversazione quotidiana


Bibliografia di riferimento (fotocopie): Laura Veccia Vaglieri, Grammatica teorico-pratica - I° Volume. Istituto Per l'Oriente, Roma, 2006. 
Vocabolario Arabo-Italiano / Italiano-Arabo, Eros Baldissera, Zanichelli.
Dott.ssa Viviana Isernia


Info & prenotazioni: vivianatraduzioniarabo@yahoo.it /  349 54 57 563
https://www.facebook.com/pages/Arabo-Traduzioni-Lezioni/235734713113087

PRENOTAZIONI ENTRO E NON OLTRE IL 30 SETTEMBRE 2014.

CORSO DI LINGUA ARABA INTERMEDIO @ Formia.

Per chi è interessato, sempre dal mese di ottobre 2014, inizierà un corso di lingua araba INTERMEDIO.



Questo corso si rivolge a coloro che hanno già una basilare conoscenza della lingua araba, nel senso che sanno distinguere senza difficoltà i caratteri dell'alfabeto, leggono brevi testi vocalizzati, hanno già familiarità con i primi rudimenti di grammatica e riproducono accettabilmente i suoni dell'arabo. Particolare attenzione viene qui riservata alla fonetica, ma si proseguirà nell'approfondimento delle regole grammaticali. Vengono inoltre affrontati semplici testi in arabo, vocalizzati e non.
Obiettivo del corso:
saper leggere e tradurre agilmente un breve testo vocalizzato e poi non vocalizzato; arricchimento del lessico; approfondimento della conoscenza della grammatica; comprensione di brevi testi dettati e relativa traduzione; miglioramento nella conversazione.
 
NOTA BENE:
Il corso verrà attivato se si raggiunge il numero minimo di 3 persone.
 
 

Durata corso: ottobre 2014 - maggio 2015.
Costi:  320,00 euro a persona (pagabili in 4 rate da 80,00 E)
Lezioni:   40  (1 a settimana)
* nel caso si desiderassero più ore, aggiunta di 5,00 euro a lezione.
Orario: da definire
Durata lezione: 2 ore

Bibliografia di riferimento (fotocopie): Laura Veccia Vaglieri, Grammatica teorico-pratica I-II volume, Istituto Per l'Oriente, Roma, 2006. 
Vocabolario Arabo-Italiano / Italiano-Arabo, Eros Baldissera, Zanichelli.
Dott.ssa Viviana Isernia
Altri testi di letteratura moderna a scelta del docente.


Info & prenotazioni: vivianatraduzioniarabo@yahoo.it /  349 54 57 563
https://www.facebook.com/pages/Arabo-Traduzioni-Lezioni/235734713113087

PRENOTAZIONI ENTRO E NON OLTRE IL 30 SETTEMBRE 2014.